*德語B2水平是歐洲語言共同參考框架(CEFR)中的中上水平,相當(dāng)于六個(gè)語言等級(jí)(A1、A2、B1、B2、C1、C2)中的第四個(gè)級(jí)別。達(dá)到B2水平的個(gè)體通常能夠流利地進(jìn)行交流,理解復(fù)雜的文章和段落,并在自己專業(yè)的領(lǐng)域內(nèi)進(jìn)行技巧性的討論,并能無障礙地與德語母語者進(jìn)行交流。
中德項(xiàng)目全體同學(xué)先后被全德國(guó)七所文理高中錄取,德國(guó)的文理高中在德屬于最高級(jí)別的一類中學(xué),也是通往德國(guó)高等教育的必經(jīng)之路。
夏啟月
中德課程班是我生命中可能是至關(guān)重要且獨(dú)一無二的經(jīng)歷,她給了我很多的夢(mèng)想與希望,也讓我體驗(yàn)到了很多的苦于樂。
我們班的學(xué)習(xí)任務(wù)是非常繁重的,每天我們需要背誦大量的單詞,看大量的文章,我們同樣也需要學(xué)習(xí),數(shù)學(xué)、物理、英語等等其他學(xué)科,我們班不僅僅是我,所有的同學(xué)們都在爭(zhēng)分奪秒,當(dāng)然也是因?yàn)檫@樣的辛苦,奠定了我們未來的基石,我很清楚的知道這一年學(xué)習(xí)的重要性超乎想象。
我們班的老師幾乎從早到晚自習(xí)都在教室里,隨時(shí)給我們答疑解惑,在我們焦慮、迷茫時(shí)他們也會(huì)陪著我們,他們用他們的專業(yè)知識(shí)針對(duì)我們不同學(xué)生的問題,給出個(gè)性化的指導(dǎo),讓我們的學(xué)習(xí)更有效果。
我們班的同學(xué)們也非常的刻苦勤奮,我們班是不允許使用電子設(shè)備的包括電子字典,每個(gè)人一本字典互相幫助,共同探討。由于時(shí)間緊張,我們學(xué)會(huì)了彼此扶持,相互鼓勵(lì),一同跨越了重重困難。
此外,老師們還會(huì)給我們講講那里的生活,給我們講講德國(guó)的歷史和文化,學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐們回來也會(huì)鼓勵(lì)我們,告訴我們?cè)诘聡?guó)的他們所經(jīng)歷的事情,我想這樣也會(huì)提前讓我做好充分的準(zhǔn)備去挑戰(zhàn)未來的學(xué)習(xí)和生活。
通過中德課程班的學(xué)習(xí),我不僅在德語水平上取得了顯著提升,更在綜合能力上實(shí)現(xiàn)了質(zhì)的飛躍。我學(xué)會(huì)了如何應(yīng)對(duì)壓力,如何與他人默契協(xié)作,如何在不懈努力中超越自我。
總之,中德課程班的學(xué)習(xí)生涯,是苦的,但因?yàn)橛羞@份“苦”我才會(huì)收獲“甜”。盡管任務(wù)繁重,然而老師的指引和同學(xué)的陪伴,讓我在這段航程中不斷成長(zhǎng)、不斷地進(jìn)步,也在期待收獲未來。
王雅琦
起初,剛接觸學(xué)習(xí)德語讓我感到真的很難。學(xué)習(xí)的習(xí)慣的改變也使我力不從心,開始的心態(tài)很焦慮,總覺得這些單詞我背不完,翻譯我做不出來,后來我有了自己的單詞整理本,有了自己的錯(cuò)題本,有了屬于自己的學(xué)習(xí)方法。
我們的老師很神奇,把辦公桌搬到了教室里,我們隨時(shí)都可以找到他們答疑,所以我們班下課同學(xué)們都在答疑,當(dāng)我們出現(xiàn)焦慮、迷茫時(shí),他們也會(huì)及時(shí)的發(fā)現(xiàn),給我與我們指點(diǎn);在我們遇到困難,堅(jiān)持不下去時(shí),他們會(huì)不斷地鼓勵(lì)我們;考前壓力大時(shí),他們會(huì)陪著我們?nèi)ヅ懿?,耐心聽我們說一些語無倫次的話。這一年老師讓我們改掉了很多不好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,他們教會(huì)了我事半功倍的學(xué)習(xí)方法,培養(yǎng)了我自主學(xué)習(xí)的能力。讓我們把一個(gè)個(gè)“覺得”不可能的事情,逐一突破,讓我越來越有自信,也就不再一味的焦慮。
這一年里我看到了中德課程班的發(fā)展,越來越多的同學(xué)加入我們,我們相處也非常融洽,我們一起互相練習(xí)口語,我們互相借對(duì)方的筆記本,查漏補(bǔ)缺,尤其是單詞整理本,在生活或者學(xué)習(xí)上,我們沒有了互相攀比,更多的是互相幫助,互相鼓勵(lì)。
這一年的收獲遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了德語的學(xué)習(xí),就像老師說的,德語是我們未來生活的工具,而B2也只是證明我曾經(jīng)努力,我更需要的是今天的自己比昨天更好。
*關(guān)于青少年人工智能技術(shù)等級(jí)測(cè)試
青少年人工智能技術(shù)水平測(cè)試主要用于考查應(yīng)試人員在人工智能關(guān)鍵技術(shù)、產(chǎn)品、服務(wù)及應(yīng)用方面的能力水平,主要適用于學(xué)齡前兒童及小學(xué)、初中、高中或以上的青少年。整個(gè)考試體系包括啟蒙級(jí)、1至10級(jí),難度逐級(jí)提升,為廣大青少年的升學(xué)、實(shí)習(xí)、進(jìn)修等提供人工智能體系能力水平的證明。
2021年,“青少年人工智能技術(shù)水平測(cè)試考試點(diǎn)”落戶無錫外國(guó)語學(xué)校,圖為學(xué)生在本校即可參加測(cè)試。