澳洲高中課程零距離之十二——悉尼三寶

    When our flight finally be landed at Sydney airport, we started our trip to Sydney. When you come to Sydney, you can't miss the Sydney Opera House, Harbour Bridge and the Sydney Tower. They are three symbols of Sydney. 

    當(dāng)我們的航班最終降落在悉尼機(jī)場(chǎng)時(shí)，我們開(kāi)始了悉尼之旅。當(dāng)你來(lái)到悉尼時(shí)，你不能錯(cuò)過(guò)悉尼歌劇院、海港大橋和悉尼塔。他們是悉尼的三個(gè)象征。

    On the first day, we visited the famous Sydney Opera House. We took a close look at the building. Sydney Opera House is like a huge ship going forward in the sea with sails full open, itand it's also like pure white shells floating on the sea at Sydney harbor. It was built with 6 225 square meters of glass and 645 kilometers of electric cable. It includes 1 000 rooms. It is 185 meters long and 120 meters wide. .It is one of the most recognizable landmarks in the world.

    第一天，我們參觀了著名的悉尼歌劇院。我們仔細(xì)地看了那個(gè)建筑。悉尼歌劇院就像一艘巨大的船在海上航行，船帆完全開(kāi)放，它也像漂浮在悉尼港海上的純白貝殼。它有6225平方米的玻璃和645公里的電纜。它包括1000個(gè)房間。它長(zhǎng)185米，寬120米。它是世界上最著名的地標(biāo)之一。

    Then we visited the Harbor Bridge. We took the Captain Cook Cruises in the Sydney Bay. We went under the Harbor Bridge. It is the widest long-span bridge in the world and is the largest steel arch bridge with the top of the bridge standing 134 metres above the harbor. The bridge is like a rainbow across the gulf.

    然后我們參觀了海港大橋。我們乘坐著庫(kù)克船長(zhǎng)游輪在悉尼灣航行。我們的船從港灣大橋下方駛過(guò)。它是世界上最寬最長(zhǎng)的跨海大橋，是最大的鋼拱橋，橋的頂部矗立在港口上方134米。橋就像一道橫跨海灣的彩虹。

    On the second day, we went to the city centre to see the Sydney Tower. Sydney Tower is located in the center of Sydney, Australia. It is 304.8 meters high and is the tallest building in Australia and the highest viewing platform in the southern hemisphere. 

    第二天，我們?nèi)ナ兄行目戳讼つ崴?。悉尼塔位于澳大利亞悉尼市中心。它?04.8米，是澳大利亞最高的建筑，也是南半球最高的觀景臺(tái)。

——韓宇辰